Бросать деньги на ветер
Brosat dengi na veter
Word-for-word
"To throw money into the wind"
English equivalent
"To throw money down the drain"
What does it mean?
To waste money on useless things.
Example in use
Russian
Не покупай этот хлам, не бросай деньги на ветер.
Translation
Don't buy this junk, don't throw your money down the drain.
When to use
Use this as advice or a warning to someone who is making an unwise purchase or investment.
Origin & cultural note
The "wind" represents loss and the disappearance of value. It’s a very visual way to describe financial recklessness, warning that the money will just blow away.
Want to know how to decline words like this?
Get our free Russian Cases cheat sheet — all six cases, their endings, and the transformation algorithm in one clean PDF.
Check your inbox! 📬
The PDF is on its way. If you don't see it, check spam.
Putnik School
This is one word out of thousands.
Every word in our vocabulary hub comes with full declensions, real examples and flashcards. Free to start — no card needed.